Tracking is a window option and is set with the set window option function, sw_opt():
void sw_opt(TRACKING, state, wnp)
where state is ON or OFF. If you turn tracking OFF, the origin of the window in the memory screen will not change when you write to the virtual window.