If a title has been assigned to a window and you want to remove it, simply assign a NULLP as the title string. For example:
sw_title(NULLP, LNORMAL, TOPLEFT, wnp);
If the window is already up, call v_bdr() to display the changed border.